Translation of the song Saigon ist frei artist Oktoberklub
Saigon ist frei
Saigon is free
Mit dem Stein und mit der Schleuder
With the stone and the sling
Mit dem Stein und mit der Schleuder
With the stone and the sling
Schlug einst David Goliath
David beat Goliath in ancient times
Schlug einst David Goliath
David beat Goliath in ancient times
Heute schlägt er mit Raketen
Today, he beats with missiles
Heute schlägt er mit Raketen
Today, he beats with missiles
Weil er Klassenbrüder hat
Since he has class brothers
Alle auf die Straße
All on the street
Rot ist der Mai
May is Red
Alle auf die Straße
All on the street
Saigon ist frei
Saigon is free
(x2)
(x2)
Unsere Siegesfahnen wehen
Our victory banners wave
Unsere Siegesfahnen wehen
Our victory banners wave
Auf der Straße vom Balkon
On the street from the balcony
Auf der Straße vom Balkon
On the street from the balcony
In Berlin, Hanoi und Moskau
In Berlin, Hanoi and Moscow
In Berlin, Hanoi und Moskau
In Berlin, Hanoi and Moscow
Und von jetzt ab in Saigon
And from now on in Saigon
Alle auf die Straße
All on the street
Rot ist der Mai
May is Red
Alle auf die Straße
All on the street
Saigon ist frei
Saigon is free
(x2)
(x2)
Wenn es nach der Siegesfeier
When, after the victory celebration
Wenn es nach der Siegesfeier
When, after the victory celebration
Wieder an die Arbeit geht
Work is on the schedule again
Wieder an die Arbeit geht
Work is on the schedule again
Brauchen Vietnams Genossen
The comrades in Vietnam need
Brauchen Vietnams Genossen
The comrades in Vietnam need
Unsere Solidarität
Our solidarity
Alle auf die Straße
All on the street
Rot ist der Mai
May is Red
Alle auf die Straße
All on the street
Saigon ist frei
Saigon is free
(x3)
(x2)