Translation of the song In der Hölle erfroren artist Ost+Front
In der Hölle erfroren
Frostbitten in Hell
Ein leben aus Verfaultem glück
A life of rotten luck
Und doch ich wünsch es mir zurück
And yet I wish to have it back
Hast meine Grube tief gegraben
(You) Have diggen my hole very low
Über dem grab kreisen die Raben
The crows circle over the grave
In der Hölle erfroren
Frostbitten in hell
Zum scheitern geboren
Born to fail
Wir wollten so viel erreichen
We wanted to reach so much
Die Kindheit begleichen
To settle the childhood
Mit letzter kraft ein letzter hauch
With last strength, a final breathe
Wo keine flamme da kein rauch
Where there's no flame there's no smoke
Wir sind kein herz und keine seele
We are neither a heart nor a soul
Wir sind der grund das ich mich quäle
We are the reason I'm plagueing myself
Dreh dich nicht um
Don't turn around
Sei nicht so dumm
Don't be so stupid
In der Hölle erfroren
Frostbitten in hell
Zum sterben geboren
Born to die
Nun ist am ende ein stein da
Now there's a stone
Wo früher dein Herz war
Where your heart used to be
Bin in der Hölle geboren
I was born in hell
Zu früh die unschuld verloren
Lost innocence to early
Ich hatte so viel zu sagen
I had so much to say
Kann nicht mal mehr klagen
Can't even complain anymore
Bin in der Hölle erfroren
I was frostbitten in hell
Zum sterben geboren
Born to die
Nun ist am ende ein stein
Now there's a stone
Wo früher mein Herz war
Where my heart used to be
Wir sind der Hölle gewogen
We're well-disposed towards hell
Zum scheitern erzogen
Brought up to fail
Ja und schon gleich nach dem ende
Yes, and right after the end
Reichen wir uns die hände
We'll hold our hands
Wer hätte das nur gedacht
Who'd have thought of that