Translation of the song Krüppel artist Ost+Front

German

Krüppel

English translation

Cripple

Krüppel

Cripple

Du bist ein ganz besonderes Kind.

You are a very Special Child.

Wenn die anderen in der Schule sind,

When the others are at School,

Darfst du noch länger liegen bleiben,

You are allowed to lie down longer,

Und alle werden es dir neiden.

And everyone will be jealous.

Du sprichst durch deine schöne Art.

You speak via your lovely way.

Der Bruder hatte sich gepaart.

The Brother did mate.

Das Schwesterherz hat hingehalten

The Sister has stopped

Im Tatendrang der Urgewalten.

In the activity of the Primary Forces.

Krüppel

Cripple

Du bist ein

You are a

Krüppel

Cripple

Es kommt der Tag, da wirst du hören.

The Day will come, where you will hear.

Sie werden deine Ruhe stören.

They will Interrupt your Tranquility.

Dann kannst du sie mit Freude fragen,

Then you can ask with Joy,

Wo die anderen Krüppel waren.

Where the other Cripples were.

Es kommt der Tag, da wirst du sehen,

The Day will come, where you will see,

Vielleicht sogar ein Stückchen gehen.

Perhaps even walk a bit.

Du fragst, warum die Mutter lacht.

You wonder, why the mother laughs.

Ich hab nur einen Spaß gemacht.

I just made a Joke.

Krüppel

Cripple

Du bist doch nur ein Krüppel

You are just a cripple

Krüppel

Cripple

Ja, nur ein Krüppel

Yes, just a Cripple

No comments!

Add comment