Translation of the song Ost+Front 2014 artist Ost+Front

Ost+Front!

East+Front

Von links und rechts hört man sie fluchen

You can hear them curse from left and right

Wir sollen schnell das Weite suchen

We are supossed to quickly decamp

Das tun wir wohl, kein Blick zurück

Well, we will do that, without a glance back

Und aus der Faust das Mittelstück

And out of the fist the centerpiece

Erhebt sich prompt, steht wie ein Baum

Raises swiftly, stands like a tree

Und der Neider glaubt es kaum

And the envious one almost can't believe it

Wir bleiben unbeirrt auf Kurs

We stay on the course, unflustered

Die Welt ist groß

The world is big

Ost+Front!

East+Front

Meilenweit, hinter den Buchen

For miles, behind the beech trees

Wollen wir das Glück nur suchen

We want to search for luck

Die Taschen voll, die Heimat fern

The bags full, the homeland distant

So haben wir das Leben gern

We enjoy our life like this

Man bleibt nicht lange unerkannt

You don't stay unrecognized for long

Mit blasser Haut am Sonnenstrand

With pale skin at the sunny beach

So feiern wir ein frohes Fest

So we celebrate a happy feast

Weil man uns nicht nach Hause lässt

Because they won't let us go home

Es riecht

It smells

Es riecht so gut

It smells so good

Ich hab mich nicht geirrt

I was not mistaken

Es riecht nach Blut

It smells like blood

Ost+Front!

East+Front

Auferstanden aus Ruinen

Risen from ruins

Und der Zukunft zugewandt

And facing the future1

Ost+Front!

East+Front

Wollen wir uns reich bedienen

Let us serve ourselves richly

Mutterbrust statt Vaterland

Motherchest instead of fatherland

Ost+Front!

East+Front

Alle Not gilt es zu zwingen

All woes are to be overcome

Ost+Front!

East+Front

Und wir zwingen sie vereint

And we overcome them united

Ost+Front!

East+Front

Denn es muss uns doch gelingen

Because we so must succeed

Ost+Front!

East+Front

Dass uns aus dem Arsch die Sonne scheint

So that the sun will shine out of our ass2