Translation of the song Goodbye, teens! artist Plavi Orkestar

Svaku tvoju riječ ja volim

I love every word of yours

mada ništa ne razumijem

Even though I don't understand anything

i nikad više neću moći tako

And I won't be able to do so anymore

kao što sada umijem

How I can do now

Orkestar u plavom svira

Orchestra in blue* plays

ja te gledam, a oko nas more

I watch you, and sea is around us

nemoj više pričati i pusti

Don't tak anymore and let

neka oči govore

Eyes speak

Ref. 2x

Ref. 2x

Good bye teens, good bye teens

Goodbye, teens, goodbye, teens

I'll never be, never be a boy

I'll never be, never be a boy

good bye teens, good bye teens

Goodbye, teens, goodbye, teens

I'll never be, never be a boy

I'll never be, never be a boy

When you're young

When you're young

all junkies forget guns

all junkies forget guns

when you're young

when you're young

all primitives forget knifes

all primitives forget knifes

When you're young

When you're young

all mothers forget girls

all mothers forget girls

I'm young, I'm happy

I'm young, I'm happy

and I sing, ya, ya, ya, ya

and I sing, ya, ya, ya, ya

Ref.

Ref.

I'll never be, never be a boy

I'll never be, never be a boy