Translation of the song Oynat artist Yıldız Tilbe

Oynat çatlat

Play!1 Have fun!

Oynat kiminle dans ediyorsun

Play! Who are you dancing with?

Korktum kaçmadan

I am afraid of running

Boş konuşmadan

idle talking

Senden bıkmadan

getting bored with you

Anlatamadan

not being able to tell

Çok vurulmuştum

I was fall in love

Canım olmuştun

You were my dear

Aşkla dolmuştum

I filled with love

Senle sarhoştum

I was drunk with you

Kal kal kal kal dedim

Stay stay stay stay I said.

Şimdi olmaz dedin

Not now you said.

Beyaz gömlek giydin

You wore a white shirt

Çıkarken öpmedin

You didn't kiss while going out

Küt küt küt kalbim

My heart is pouding pouding pouding

Güm güm güm gönlüm

My soul is boom boom boom

Oynat kiminle dans ediyorsun

Play! Who are you dancing with?

Çatlat görürsem biliyorsun

Have fun! You know If I see

Oynat çatlat

Play! Have fun!

Oynat kiminle dans ediyorsun

Play, who are you dancing with?

Aşk aromalım

My love aroma

Alaka soslum

My relevance sauce

Sonsuz cazibem

My endless beauty

İster her zerrem

Every particle of me wants

Ağlattın beni

You made me cry

Çok üzcem seni

I will make you very sad

Yemek yapmıycam

I will not cook

Ayrı uyucam

I will sleep apart

Kal kal kal kal dedim

Stay stay stay stay I said.

Şimdi olmaz dedin

Not now you said.

Beyaz gömlek giydin

You wore a white shirt

Çıkarken öpmedin

You didn't kiss while going out

Küt küt küt kalbim

My heart is pouding pouding pouding

Güm güm güm gönlüm

My soul is boom boom boom

Oynat kiminle dans ediyorsun

Play! Who are you dancing with?

Çatlat görürsem biliyorsun

Have fun! You know If I see

Oynat çatlat

Play! Have fun!

Oynat kiminle dans ediyorsun

Play, who are you dancing with?