Translation of the song Himno de mi corazón artist Los Abuelos de la Nada
Himno de mi corazón
Anthem of my heart
Sobre la palma de mi lengua
Over the palm of my tongue
vive el himno de mi corazón
lives the anthem of my heart
siento la alianza mas perfecta
I feel the most perfect alliance
que en justicia me une a vos
that in justice connects me with you
la vida es un libro útil
life is a useful book
para aquel que puede comprender
for who can understand
tengo confianza en la balanza
I trust in the balance
que inclina mi parecer
that my ideas incline
Nadie quiere dormirse aquí
Nobody wants to sleep here
algo puedo hacer
I can do something
tras haber cruzado la mar
after crossing the sea
te seduciré
I'll seduce you
por felicidad yo canto
for happiness I sing
Nada me abruma ni me impide
Nothing overwhelms me or stops me
en este día que te quiera amor
to love you this day darling
naturalmente mi presente
naturally my present
busca florecer de a dos
tries to bloom by couples
nada hay que nada prohiba
there's nothing that forbids
ya te veo andar en Libertad
I see you walking in freedom
que no se rasgue como seda
may not tear like silk
el clima de tu corazón
the weather of your heart.
Nadie quiere dormirse aquí
Nobody wants to sleep here
algo debo hacer
I must do something
tras haber cruzado la mar
after crossing the sea
te seduciré
I'll seduce you
sólo por amor lo canto
just for love I sing it