Translation of the song Lunes por la madrugada artist Los Abuelos de la Nada

Spanish

Lunes por la madrugada

English translation

Monday morning

Lunes por la madrugada

Monday morning

yo cierro los ojos y veo tu cara

I close my eyes and see your face

que sonríe cómplice de amor

with a knowing smile of love

días en la carretera

days in the road

yo siento aquí dentro

I feel here inside

la emoción de haber dejado lo mejor

the emotion of leaving the best

Yo no sé si es en vano este amor

I don't know if this love is in vain

aquí no hay luces de escena

there's no stage lights here

y algo en mi no se serena, no

and something in me doesn't calm, no

yo ya no comprendo nada

I don't understand anything

tantas caras dibujadas

so many drawn faces

como manchas en una pared

like stains in a wall

noches de melancolía

melancholy nights

pateando en una ciudad vacía

kicking in an empty town

en la oscuridad te busco a vos

I look for you in the dark

quizás hoy si te pueda encontrar

maybe today I can find you

mas allá de toda pena

beyond any heartache

siento que la vida es buena hoy

I feel that life is good today

yo se que no es en vano este amor

I know this love is not in vain

mas allá de toda pena

beyond any heartache

siento que la vida es buena hoy.

I feel that life is good today

No comments!

Add comment