Translation of the song No te enamores nunca de aquel marinero bengalí artist Los Abuelos de la Nada
No te enamores nunca de aquel marinero bengalí
Don't ever fall in love with that bengali sailor
Marilú!
Marilú!
Señor santo del cielo
Holy Lord in heaven
donde pusiste la luz ?
whre did you put the light?
yo sueño y me desvelo
I dream and I can't sleep
y no encuentro a Marilú
and I can't find Marilú
Se fue con un marino
She left with a sailor
lo demás...
the rest...
lo demás...
the rest...
Satán pinchó su cola
Satan poked his tail
y esta vez fue sobre mi
and this time was over me
por que la deje sola
becaus I left her alone
huyo con un Bengalí
she ran away with a bengali
Se fue con un marino
She left with a sailor
lo demás...
the rest...
Lo demás lo sabes tu?
The rest you know it?
Donde esta mi Marilú?
Where's my Marilú?
En Africa o en Beirut??
In Africa or in Beirut?
No te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero Bengalí
with that bengali sailor
no te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero
with that bengali
Marilú!
Marilú!
Señor santo del cielo
Holy Lord in heaven
donde pusiste la luz
whre did you put the light?
yo sueño y me desvelo
I dream and I can't sleep
y no encuentro a Marilú
and I can't find Marilú
Se fue con un marino
She left with a sailor
lo demás...
the rest...
Si Satán, Pinchó su cola sobre mi
Yes, Satan poked his tail over me
y el Señor llevo la luz
and the Lord took the light
ahhh
ahhh
Donde estas mi Marilú?
Where are you Marilú?
No te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero Bengalí
with that bengali sailor
no te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero
with that bengali sailor
no te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero
with that bengali sailor
no te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero
with that bengali
Marilú!
Marilú!
No te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero
with that bengali sailor
no te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero
with that bengali sailor
no te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero
with that bengali sailor
no te enamores, no
Don't fall in love, no
no te enamores nunca
don't ever fall in love
de aquel marinero
with that bengali