Translation of the song Hoje Aprendi de Verdade artist Boogarins

Portuguese

Hoje Aprendi de Verdade

English translation

Today I truly learned

Não vou falar, vou fazer

I'm not going to speak, I'm going to do

Pois ação vale mais que mil palavras

Because action worth more than a thousand words

Não vou pensar em viver

I'm not going to think about living

Pois só pensar não me levou a nada

Because only thinking didn't take me anywhere

Vou sentir pra não mais mentir

I'm going to feel not to lie anymore

Vou agir pra não mais fingir

I'm going to act not to fake anymore

Eu vou ser pra ser

I'm going to be just to be

Não vou ser pra ter

I'm not going to be just to have

Hoje aprendi a voar

Today I learned to fly

Sem sair do lugar

Without even moving myself

Do lugar

From my place

Vou sentir pra não mais mentir

I'm going to feel not to lie anymore

Vou fingir pra não mais agir

I'm going to fake not to act anymore

Vou sentir

I'm going to feel

Ser pra ser

Being just to be

ou não ser pra ter

Or not being to have

No comments!

Add comment