De chocolate nosso amor é feito
Chocolate our love is made
Então não tem jeito, gruda em mim
So there's no way, stick to me
Isso não é só Confeti, me abraça, enlouquece
This is not just Confetti, hug me, go crazy
Meu vício sem fim
My endless addiction
Alô Doçura, isso é mais que uma Serenata de Amor
Hello sweetheart, this is more than a Serenade of Love
Com você tenho a Sensação
With you, I have the feeling
Que o nosso Lance é para a vida inteira
That our bid is for lifetime
Seu olhar é o meu Sonho de Valsa
Your look is my Waltz's Dream
É o doce que eu sempre quis
It's the candy I've always wanted
Meu Prestígio é estar com você
My Prestige is to be with you
E pedir sempre Bis
And always ask for Bis
Você é mais preciosa
You are more precious
E bem mais brilhante
And much brighter
Que um Diamante Negro
What a Black Diamond
Penso em você todo tempo
I think about you all the time
E nesse seu Talento
And in this your Talent
De me fazer feliz
Of making me happy
De chocolate nosso amor é feito
Chocolate our love is made
Então não tem jeito, gruda em mim
So there's no way, stick to me
Isso não é só Confeti, me abraça, enlouquece
This is not just Confetti, hug me, go crazy
Meu vício sem fim
My endless addiction
Isso não é só Confeti, me abraça, enlouquece
This is not just Confetti, hug me, go crazy
Meu vício sem fim
My endless addiction