Translation of the song Meteoro artist Luan Santana
Meteoro
Meteor
Te dei o sol, te dei o mar
I gave you the sun, I gave you the sea
Pra ganhar seu coração.
To win your heart
Você é raio de saudade,
You're the ray of longing
Meteoro da paixão,
Meteor of passion
Explosão de sentimentos
Explosion of feelings
Que eu não pude acreditar.
That I couldn't belive
Ah! Como é bom poder te amar!
Ah! How it's good to be able to love you
Depois que eu te conheci fui mais feliz.
After I met you I was happier
Você é exatamente o que eu sempre quis.
You're exactly what I always wanted
Ela se encaixa perfeitamente em mim.
It fits perfectly in me
O nosso quebra-cabeça teve fim.
Our puzzle had an end
Se for sonho não me acorde;
If it's a dream, don't wake me up
Eu preciso flutuar,
I need to float
Pois só quem sonha
Because only those who dream
Consegue alcançar.
can get it
Te dei o sol, te dei o mar
I gave you the sun, I gave you the sea
Pra ganhar seu coração.
To win your heart
Você é raio de saudade,
You're the ray of longing
Meteoro da paixão,
Meteor of passion
Explosão de sentimentos
Explosion of feelings
Que eu não pude acreditar.
That I couldn't belive
Ah! Como é bom poder te amar!
Ah! How it's good to be able to love you
Depois que eu te conheci fui mais feliz.
After I met you I was happier
Você é exatamente o que eu sempre quis.
You're exactly what I always wanted
Ela se encaixa perfeitamente em mim.
It fits perfectly in me
O nosso quebra-cabeça teve fim.
Our puzzle had an end
Se for sonho, não me acorde;
If it's a dream, don't wake me up
Eu preciso flutuar,
I need to float
Pois só quem sonha
Because only those who dream
Consegue alcançar.
can get it
Te dei o sol, te dei o mar
I gave you the sun, I gave you the sea
Pra ganhar seu coração.
To win your heart
Você é raio de saudade,
You're the ray of longing
Meteoro da paixão,
Meteor of passion
Explosão de sentimentos
Explosion of feelings
Que eu não pude acreditar.
That I couldn't belive
Ah! Como é bom poder te amar!
Ah! How it's good to be able to love you
Tão veloz quanto a luz
As fast as the light
Pelo universo eu viajei.
I traveled through the universe
Vem! Me guia, me conduz,
Come! Guide me, lead me,
Que pra sempre te amarei.
that I'll love you forever
Te dei o sol, te dei o mar
I gave you the sun, I gave you the sea
Pra ganhar seu coração.
To win your heart
Você é raio de saudade,
You're the ray of longing
Meteoro da paixão,
Meteor of passion
Explosão de sentimentos
Explosion of feelings
Que eu não pude acreditar.
That I couldn't belive
Ah! Como é bom poder te amar!
Ah! How it's good to be able to love you
Te dei o sol, te dei o mar
I gave you the sun, I gave you the sea
Pra ganhar seu coração.
To win your heart
Você é raio de saudade,
You're the ray of longing
Meteoro da paixão,
Meteor of passion
Explosão de sentimentos
Explosion of feelings
Que eu não pude acreditar.
That I couldn't belive
Ah! Como é bom poder te amar!
Ah! How it's good to be able to love you
Ah! Como é bom poder te amar!
Ah! How it's good to be able to love you