Translation of the song Te vejo linda artist Luan Santana

O seu espelho tá mentindo

Your mirror is lying

Quando diz que essa blusa tá feia

When it says this shirt doesn't look good

E esse brinco na orelha não caiu tão bem

And that this earring didn't fall well on you

Quando cê passa nego olha

All the guys stare at you when you walk by

Não precisa perder horas alisando o seu cabelo

You don't need to spend hours on end straightening your hair

Maquiando o que é perfeito

or putting on make up on what's already perfect

Se você fosse japonesa

If you were japanese

Paulistana ou esquimó

Paulistana1 or Eskimo

De todos os sorrisos

Of all smiles

Pra mim o seu é o melhor

yours would be the best

Saiba que eu te vejo linda

Know that I find you beautiful

De cabelo solto, amarrado

(regardless) you have a loose or tied hair

E fica mais linda ainda

But you get even more beautiful

Quando cola do meu lado

When you are by my side

Saiba que eu te vejo linda

Know that I find you beautiful

De óculos de grau

(regardless) you have your glasses on

Rostinho preocupado

or a worried face

O seu beijo é o meu mar

Your kiss is my sea

Eu quero morrer afogado

and I wanna drown myself in it