Translation of the song Să fim copii artist Mihaela Runceanu

Trece fugind in zbor

Time runs in flight

Zi dupa zi

day after day

Si parca mai ieri

and almost yesterday

Am fost copii

we were kids...

Astazi, cand ii privim,

Today, as we look at them

Vrajiti de jocul lor

bewitched by their game

Vremea se-opreste-n loc

Time stops

Si ni se face dor

and we feel like missing...

REFREN:

Chorus:

Sa fim copii,

Let's be kids

Pentru inca-o zi

for one more day

Pe cai de lemn iar sa ne rotim

let's do a spin on wooden horses

Sa fim copii,

Let's be kids

Pentru inc-o zi

for one more day

In lumea lor

in their world

Fericiti vom fii

we'll be happy.

Hai din cand in cand

From time to time,

Sa ne oprim

let's stop

Si de noi copii

and let's remember

Sa ne-amintim

the kids

Ziua râzând prin parc

For a laughing in the park on daytime

Din nou sa alergam

let's run again

Iar vechiul şotron

and let's play again

Pe strada sa-l jucam

the old hopscotch on the street...

Refren x3

Chorus x3