Translation of the song En Marcha Estoy [On My Way] artist Brother Bear (OST)

Spanish

En Marcha Estoy [On My Way]

English translation

I'm on my way

Que sepa el mundo que en marcha estoy

Let the world know that I'm on my way

Con mucho que ver y vivir

With many things to see and live

Con cielos azules andando voy

With blue skies I set of walking

A un lugar así soñaba con ir

Towards a place like this, that I've dreamed of going to

Que sepa el mundo que en marcha estoy

Let the world know that I'm on my way

Que me gusta cada instante aquí

That I like every moment here

Con el sol más brillante mis pasos doy

With the most brilliant sun, I take my steps

No se aparta la risa de mí

And I just can't stop laughing

Es lo más importante volvernos a ver

And the most important thing is to see each other again

No me importa dónde tenga que ir

I don't care where I have to go

Mil historias hay que oír y van a ser

There are thousands of stories to hear and they're going to be

Las que quiero compartir

Those which I want to share

Tú diles que me siento bien

Tell them that I'm feeling good

Con tanto que ver y vivir

With so much to see and live

Con la luna sobre mí, duermo en un edén

With the moon above me, I sleep in a paradise

Nada más se podría pedir

There's nothing more you could ask for

Ni la lluvia al caer me va a cambiar

The rain falling won't make me change

El sol siempre vuelve a salir

The sun always comes out again

Y sentir el viento sobre tu piel te va a encantar

And you will love feeling the wind through your hair

Cuántas cosas hay por descubrir

There are so many things to discover

Sigo mi camino

I continue my path

Mi destino

My destiny

Es mi camino

It's my path

Que sepa el mundo que en marcha estoy

Let the world know that I'm on my way

Y voy a cumplir mi misión

And I'm going to complete my mission

Los cielos azules por donde voy

The blue skies where I'm going

Dan alas a mi corazón

Give wings to my heart

Tú diles a todos que en marcha estoy

Tell them all that I'm on my way

Que voy a volver a mi hogar

That I'm going to return to my home

Con el sol más brillante mis pasos doy

With the most brilliant sun, I take my steps

Disfruto el camino al andar

I enjoy the road as I walk it

En marcha estoy

I'm on my way

Sí, en marcha estoy

Yes, I'm on my way

No comments!

Add comment