Translation of the song Vuracak artist Yıldız Tilbe

Turkish

Vuracak

English translation

Will Hit You

Bu kadarı az mı yeter tükendi içim zorsun zor

Isn't this more than enough, I'm all consumed inside, you're too troublesome

Kenara çekil biter burada zorla değil

Shh! Stand aside, it will end here, no compulsion

Suçu günahı boynuma bırak kabulüm yeter ki

Consider me as the one with faults, I accept

Düş yakamdan aman canım yoluna feda değil

Just leave me alone, it's not like I'll die for you

Kime böyle dalıp gitmelerin

Who is it that you're daydreaming about?

Son bakışıydım ya gözlerinin

I thought I was the last gaze of your eyes?

Dağıttığın bu ev ve ben şahidim

This home you ruined is a witness, as am I

Seni vuracak yeminlerin

Your pledges will hit you

Ardından yıkılmam unuturum

I won't break apart after you, I'll forget it

Yalan aşkından büyük gururum

My pride is stronger than your false love

Yazarım hasretini de tarihe

I'll leave your longing behind, too

Soyunur yine aşka ruhum

My soul will attempt loving again

Sana ne sabır ne yürek dayanmaz inan çatlar taş

One can neither be patient nor strong enough for you, believe me, you'd make a rock crack

Yalanı bırak Allah aşkına aşkı öğren

Stop the lies for God's sake, learn about love

Zararı ziyanı bana sefası sana haramdır

Being upset for this is forbidden to me, and feeling joy is forbidden to you

Suç arama boşa çözüm getirmez ayrılığa

Don't look for blame in vain, it won't solve the breakup

0 125 0 Administrator

No comments!

Add comment