Translation of the song Yaralı Aşk artist Yıldız Tilbe

Turkish

Yaralı Aşk

English translation

The Wounded Love

Geç kalan sendin isteseydin gelirdin

You were the one who was late, if you wanted, you would come.

Aldatan sendin daha ne edeceksin

You were the one who cheats on me, what is new?

Düşünmesem de direnmesem de

If I don't think or if i don't resist

Zaman geçtikçe sen anlıyorsun işte

You understand well as time goes by

Sen benim şarkımsın herkesin dili dönmez

You are my song that none can sing

Sen benim içimsin kimse bilemez

You are my inside that none is able to know

Gel kurtar yaralı aşkı

Come to save the wounded love

İlk defa yüreğim sana karşı

My heart is against you for the first time

Bir değil kaç kişilik kalbin var

Not one, how many people are there that you can take into your heart?

Sen firar bense aşka mahkum yar

You escape and I be convict for the love my dear

Yıpratan sendin istesen özenirdin

You were the one that ages, if you wanted you would elaborate on

Özleyen bendim yangındı gecelerim

I was the one that misses, my nights were on fire

Ben ağladıkça sen duymadıkça

As long as I cry and you don't hear

Aşk suçlarıyla seni mutluluk savunmaz

The happiness does not defend you with the love crimes

Sen benim şarkımsın herkesin dili dönmez

You are my song that none can sing

Sen benim içimsin kimse bilemez

You are my inside that none is able to know

Gel kurtar yaralı aşkı

Come to save the wounded love

İlk defa yüreğim sana karşı

My heart is against you for the first time

Bir değil kaç kişilik kalbin var

Not one, how many people are there that you take into your heart?

Sen firar bense aşka mahkum yar

You escape and I be convict for the love my dear

0 105 0 Administrator

No comments!

Add comment