Translation of the song Сквозь Сон artist Alekseev

Не могу я забыть тот вечер

I can't forget that evening

Как посмел отпустить тебя

How I dared to let you go

Километры не любят встречи

Distance doesn't like meetings

Прощаемся на года

We're saying goodbye for years

Знаю, что не забыла точно

I know for sure you didn't forget

Как смотрели мы на луну

How we used to watch the moon

Так хочу я обнять тебя срочно

I want to hug you so much right now

Дай мне руку свою, прошу

Please, give me your hand

Опять летать

Flying again

Разреши еще раз мне присниться

Let me come to your dreams again

Когда будешь в облаках сладко засыпать

When you're falling asleep in the clouds,

Когда звезды на твоих ресницах

When the stars on your lashes

Будут нежно твое тело обнимать

Are embracing your body softly.

Разреши еще раз мне присниться

Let me come to your dreams again

Когда будешь в облаках сладко засыпать

When you're falling asleep in the clouds,

Когда звезды на твоих ресницах

When the stars on your lashes

Будут нежно твое тело обнимать

Are embracing your body softly.

Так улыбаешься красиво ты сквозь сон

You're smiling so lovely in your sleep

Наверно, знаешь ты, что я к тебе пришел

Probably, you know that I came to you.

Не буди, не буди

Sun, don't

Солнце, мою любовь

Don't wake my love up.

Погоди-погоди

Wait, wait,

Дай пару минут мне хоть

Give me just a couple of minutes.

Я за тобой вернусь

I'll come back for you

И заберу с собой

And I'll take you with me,

Вместе с тобой проснусь

I'll wake up next to you,

И полетим над луной

And we'll fly over the moon.

Разреши еще раз мне присниться

Let me come to your dreams again

Когда будешь в облаках сладко засыпать

When you're falling asleep in the clouds,

Когда звезды на твоих ресницах

When the stars on your lashes

Будут нежно твое тело обнимать

Are embracing your body softly.

Разреши еще раз мне присниться

Let me come to your dreams again

Когда будешь в облаках сладко засыпать

When you're falling asleep in the clouds,

Когда звезды на твоих ресницах

When the stars on your lashes

Будут нежно твое тело обнимать

Are embracing your body softly.

Так улыбаешься красиво ты сквозь сон

You're smiling so lovely in your sleep

Наверно, знаешь ты, что я к тебе пришел

Probably, you know that I came to you.