Translation of the song Sin Saber artist José José
Sin Saber
Without Knowing
Sin saber
Without knowing
Que había otro en tu vida,
That there was another in your life
Puse mis ojos en ti
I put my eyes on you
Sin saber.
Without knowing
Sin saber,
Without knowing
Fueron pasando los días
The days went on passing
Y te hice dueña mía sin saber,
I made you my owner without knowing,
Sin saber.
Without knowing
Sin saber
Without knowing
Que no podías amarme,
That you couldn't love me,
Solo me puse a soñar
I only started to dream
Sin saber.
Without knowing
Sin saber,
Without knowing,
Era feliz en mi sueño
I was happy in my dream
Porque me hice tu dueño
Because I made myself your owner
Sin saber, sin saber.
Without knowing, without knowing
Sin saber,
Without knowing,
Todo ocurrió sin saber
It all occurred without knowing
Y mientras yo te quería
While I loved you
Tu le querías a él.
You wanted them
Y ahora qué hago yo,
And now what am I going to do,
Y ahora que voy a hacer
And now what will I do
Si tu estás enamorada
If you're in love
Y yo estoy sin tu querer.
And I'm without your love
Y ahora qué hago yo,
And now what am I going to do,
Y ahora que voy a hacer
And now what will I do
Si tu estás enamorada
If you're in love
Y yo estoy sin tu querer.
And I'm without your love
Sin saber
Without knowing
Que había otro en tu vida,
That there was another in your life
Puse mis ojos en ti
I put my eyes on you
Sin saber.
Without knowing
Sin saber,
Without knowing
Fueron pasando los días
The days went on passing
Y te hice dueña mía sin saber,
I made you my owner without knowing,
Sin saber.
Without knowing
Sin saber,
Without knowing,
Todo ocurrió sin saber
It all occurred without knowing
Y mientras yo te quería
While I loved you
Tu le querías a él.
You wanted them
Y ahora qué hago yo,
And now what am I going to do,
Y ahora que voy a hacer
And now what will I do
Si tu estás enamorada
If you're in love
Y yo estoy sin tu querer
And I'm without your love