Translation of the song E Tabi artist Adamlar
E Tabi
For Sure
Günleri günlere vurduğunda
When you calculate days with days
Eski bi defteri açtığında
And open an old notebook
Yollar aşınmış
Streets are worn away
Binalar çoğalmış
Buildings increased in number
Yağmur yağarken
When its raining
Masaldı hikayen
Your story was a fairytale
Gözleri kör bi piyango satıcısı
A blind lottery ticket saler
Adı dünya ve iyice batmakta
His name is Earth and he is going down
Doktor dedi ki en faydalısı
Doctor said its the best
Kendi haline bırakmakta
To leave him alone*
Onla bunla kurtulmaz belli ki bu dünya
Appearantly this world cannot be saved with all these
Sıktığın canlar avcundan akıyo
The people you bother are just more than a handfull
Güç bela düştüğün iki kuple rahat anında
In these a couple of relaxed moments you found so hard
Kapa gözlerini yarın bakarız
Just close your eyes, we'll take care of it tomorrow
Sözlerin seslere vardığında
When your words reach the sounds
Eski bi dostuna baktığında
When you look at an old friend
Yollar aşınmış
Streets are worn away
Binalar çoğalmış
Buildings increased in number
Yağmur yağarken
When its raining
Masaldı hikayen
Your story was a fairytale
Kuyuya düşen mi arkadan iten mi
The one who falls into the well or the one who pushes him from his back
Yakan mı yanan mı
The one who burns or the one who is burned
Kimlerdensin?
Who are you?
İsimler başka dalavere bir
Names differ the trich is the same
Zorbanın elinde çürüdü misafir
The guest got rotten in hands of the cruel