Translation of the song İnsanın Düştüğü Durumlar artist Adamlar

Turkish

İnsanın Düştüğü Durumlar

English translation

İnsanın Düştüğü Durumlar

yamalı laflar, dilim dönmüyor

patched words, i cant speak

yaralı yollar, kimse gitmiyor

wounded roads, nobody goes

seni gördüm, düşmekteydin

i saw you, you were falling

itin götün peşindeydin

you were chasing jerks asses

sımsıkı kapalı penceresi kafanın

you heads windows closed really tight

içinde havasız kalmış

no air inside

nursuz çapsız mafyalarla

mafias with no souls no honor

çirkin çirkin dans ettiydin

you danced ugly ugly

dar kafanın kapısının anahtarı kuytularda

tight headed door's key is in nook places

çöpten inşa binalarda

buildings made of garbage

bak elim sana uzanmış

look my hands reaching to you

soruların artık bende

i have your questions now

yola düşüp üç beş vakte sen..

hit the roads soon

yamalı laflar, dilim dönmüyor

patched words, i cant speak

yaralı yollar, kimse gitmiyor

wounded roads, nobody goes

günü geçmiş yoğurt ya da kırık oyuncak gibi

like ruined yoghurt or broken toy

artık elini sürmediğin eski geçkin heveslerin

you no longer think of your old desires

önceden ulaşmak için uyumadan hayal ettiğin

you think of those with no sleep to reach for

artık elini sürmediğin eski geçkin heveslerin

you no longer think of your old desires

hatırlamıyorsun dimi

you dont remember dont you

hatırlamıyorsun dimi

you dont remember dont you

yamalı laflar, dilim dönmüyor

patched words, i cant speak

yaralı yollar, kimse gitmiyor

wounded roads, nobody goes

No comments!

Add comment