Translation of the song Cielo artist Buddy Richard

Spanish

Cielo

English translation

Sweetheart

Cielo, tienes que escucharme aquí

Sweetheart, you have to listen to me here

Cielo, no puedes marcharte así

Sweetheart, you can't go like this

Yo se que no viviré

I know I will not live

Porque de pena moriré

Cause I will die in pain

Cielo quédate junto a mi

Sweetheart stay with me

Cielo, cuando tú no estabas en mi

Sweetheart when you were not in me

Cielo, mi canto era triste sin ti

Sweetheart, my song was sad without you

Pero al llegar a mi, solo entonces fui feliz

But after coming to me, only then I was happy

Cielo quédate junto a mi

Sweetheart stay with me

Cielo, no me dejes solo sin ti

Sweetheart don't leave without you

Cielo, no quise ofenderte así

Sweetheart, I didn't mean to offend you like that

Te lo pido por favor

I beg you, please

No me dejes sin tu amor

Don't leave me without your love

Cielo quédate junto a mi

Sweetheart stay with me

Cielo, no te lleves tu amor de mí

Sweetheart don't take your love from me

Cielo, te vas y muy solo, solo yo quedaré

Sweetheart you're leaving and I will be lonely, very lonely

Ven y deja de llorar,

Come and stop crying

Juntito a mí hasta el final

With me till the end

Cielo quédate junto a mi

Sweetheart stay with me

Junto a mi, junto a mi

With me, with me

No comments!

Add comment