Translation of the song Тысячу лет мудрости свет)(Vladimir artist Hymns of Russian Oblasts
Тысячу лет мудрости свет)(Vladimir
A thousand years of wisdom light
Славься, отчий край, Руси великой исток,
Hail, fatherland, the great source of Russia,
Благодатен и щедр, широк!
Grace and generous, broad!
Пролетают века. Земля заветами крепка.
Centuries is gone. The land is strong by covenants.
Силой велик ты, наш Владимир, делом высок!
Our Vladimir, you strong by your power and high by affair!
Тысячу раз сердце спроси
Ask your heart a thousand times,
И только один ты услышишь ответ:
And you'll hear the only one answer:
«Владимирский край - сердце России.
Vladimir region - the heart of Russia.
Тысячу лет мудрости свет!»
A thousand years of wisdom light!
Твой народ душою крепок, нравом силён -
Your people is strong by soul, strong-minded -
Не забудем святых имен!
We're not forget the holy times!
Охранял ратный меч родную веру, правду, речь.
Army sword was protect native faith, truth, speech.
В наших сердцах сияет пламя Русских знамён.
The flame of the Russian banners is shine in our hearts.
Тысячу раз сердце спроси
Ask your heart a thousand times,
И только один ты услышишь ответ:
And you'll hear the only one answer:
«Владимирский край - сердце России.
Vladimir region - the heart of Russia.
Тысячу лет мудрости свет!»
A thousand years of wisdom light!
Нам детей растить, крепить Отчизну трудом,
We'll raise children, to strengthen the Fatherland by labor,
В мире жить вечно молодом.
Live forever in the young world.
Каждый день, круглый год наш край
Every day, all year round, our region
Владимирский цветет!
Vladimir blooms!
Счастья и радости тебе, отеческий дом.
Happiness and happiness you paternal house.
Тысячу раз сердце спроси
Ask your heart a thousand times,
И только один ты услышишь ответ:
And you'll hear the only one answer:
«Владимирский край - сердце России.
Vladimir region - the heart of Russia.
Тысячу лет мудрости свет!»
A thousand years of wisdom light!