Translation of the song Allein artist Mark Forster

Yeah 3x

Yeah 3x

Es hat mich mein eigenes Glück zerstört

It destroyed my own happiness

Seit ich meine Stimme nicht mehr hör‘

Since I no longer hear my voice

Seit alles andere wertlos ist

Since everything else is worthless

Seit mich mein Charakter vergisst

Since my character forgot me

Seit Einsamkeit mein größter Feind ist

Since loneliness is my greatest enemy

Seit meine Gedankenwelt mich auffrisst

Since my thoughts are eating me up

Seit Klarheit herrscht, dass alles falsch war

Since it's clear that everything was wrong

Und ich falle auf die Knie

And I fall to my knees

Und ich bete zu Gott:

And I pray to God:

„Lass mich frei, frei, frei, frei!“

Set me free, free, free, free!

Und ich schreie zu dir, und ich flehe

And I scream at you and I beg

‚Lass mich nich‘ allein, allein, allein!‘

Don't leave me alone, alone, alone!

Gib‘ mir meine Unwissenheit zurück

Give me my ignorance back

Da mir mein Wissen ja jetzt nix nützt

Since my knowledge is of no use to me now

Weil Worte Staub sind und alle Tage verbraucht sind

Because words are dust and are wasted all day

Yeah

Yeah

Gib‘ mir meine Unwissenheit zurück

Give me my ignorance back

Weil mich Dummheit vor dem Schmerz schützt

Because ignorance protected me from the pain

Gib‘ mir die Kraft die ich brauch‘

Give me the strength I need

Sag mir wie

Tell me how

Da zu viel Platz um mich leer ist

Since so much space around me is empty

Seit selbst das Atmen zu schwer ist

Since even breathing is hard

Und seit du weg bist,

And since you've been gone,

Bin ich nicht mehr da

I'm no longer there

Und ich falle auf die Knie

And I fall to my knees

Und ich bete zu Gott:

And I pray to God:

„Lass mich frei, frei, frei, frei!“

Set me free, free, free, free!

Und ich schreie zu dir, und ich flehe

And I scream at you and I beg

‚Lass mich nich’ allein, allein, allein!‘

Don't leave me alone, alone, alone!

Gib‘ mir meine Unwissenheit zurück

Give me my ignorance back

Da mir mein Wissen ja jetzt nix nützt

Since my knowledge is of no use to me now

Weil Worte Staub sind und alle Tage verbraucht sind

Because words are dust and are wasted all day

Yeah

Yeah

Gib‘ mir meine Unwissenheit zurück

Give me my ignorance back

Weil mich Dummheit vor dem Schmerz schützt

Because ignorance protected me from the pain

Gib‘ mir die Kraft die ich brauch‘

Give me the strength I need

Sag mir wie (5x)

Tell me how (5x)