Translation of the song Chip in artist Mark Forster

English, German, Chewa

Chip in

English translation

Chip in

Die ganze Welt passt in vier Wände

The whole world fits within four walls

Und Mann, es gibt nix, was ich hier nicht finde

And man, there's nothing here that I can't find

Ein, zwei Stunden könn'n alles verändern

In one, two hours, every thing can change

Paar Köpfe und Liebe und es gibt kein Ende

Two heads and love and there's no end

Es ist so leicht, komm schon

It's so easy, come on

Brauchst nur Zeit und Muojo

You just need time and Muojo(?)

Werfen alles zusamm'n, sind eins und anders

Throw everything together,

Und schon nach paar Stunden daheim in Uganda

One and the other

Anti nanti

Luno lwakedde

Sita choka

Leka nyumirwe

Mann, ist schon okay, alles klar, eh

Buddy it's really okay, get it, eh

Ey, manchmal klappt's einfach so

Ey, sometimes it's just works like that

Ich glaub', ich schenk' dir den Tag

I think I'll give you the day

Such dir was aus in Owino

Look for something in Owino

Chip in! Olina ku genda na bigenda

Chip in! Omutima guluma agulumye

Chip in! Obulamu bunyumira w'oba

Chip in! Olina kunyumirwa lukedde

Chip in! Spring rein, komm dazu

Chip in! Jump in, come along

Chip in! Bring dich ein, es wird gut

Chip in! Join in, it'll be great

Chip in! Und ab heut nur noch immer so

Chip in! And from today just do the same

Chip in! Maruice, Mark und Maro

Chip in! Maurice, Mark and Maro

How would you like it if I chip in?

I know you got enough, but let me chip in

How would you like to spend the weekend?

I know you wanna let lose on the weekend

Love is spreadin' in the air tonight

'Til the break of dawn

Got some change, we can spend it all

We can party hard

Harder than anything you've seen before

If love is the reason why we came here for

No matter where you're from we can share it all

We can share it all

Anti nanti

Luno lwakedde

Sita choka

Leka nyumirwe

Mann, ist schon okay, alles klar, eh

Buddy it's really okay, get it, eh

Ey, manchmal klappt's einfach so

Ey, sometimes it's just works like that

Ich glaub', ich schenk' dir den Tag

I think I'll give you the day

Such dir was aus in Owino

Look for something in Owino

Chip in! Olina ku genda na bigenda

Chip in! Omutima guluma agulumye

Chip in! Obulamu bunyumira w'oba

Chip in! Olina kunyumirwa lukedde

Chip in! Spring rein, komm dazu

Chip in! Jump in, come along

Chip in! Bring dich ein, es wird gut

Chip in! Join in, it'll be great

Chip in! Und ab heut nur noch immer so

Chip in! And from today just do the same

Chip in! Maruice, Mark und Maro

Chip in! Maurice, Mark and Maro

How would you like it if I chip in?

I know you got enough, but let me chip in

How would you like to spend the weekend?

I know you wanna let lose on the weekend

Get, set, chip in, yeah

Get, set, yeah, strippin', yeah

Anti nanti, yeah-yeah

Get, set, chip in, yeah

Get, set, yeah, strippin', yeah

Anti nanti, yeah-yeah

Chip in! Olina ku genda na bigenda

Chip in! Omutima guluma agulumye

Chip in! Obulamu bunyumira w'oba

Chip in! Olina kunyumirwa lukedde

Chip in! Spring rein, komm dazu

Chip in! Jump in, come along

Chip in! Bring dich ein, es wird gut

Chip in! Join in, it'll be great

Chip in! Und ab heut nur noch immer so

Chip in! And from today just do the same

Chip in! Maruice, Mark und Maro

Chip in! Maurice, Mark and Maro

How would you like it if I chip in?

I know you got enough, but let me chip in

How would you like to spend the weekend?

I know you wanna let lose on the weekend

Wanna let lose on the weekend

Yeah, yeah, yeah

Life's loud, living at the weekend, yeah

Oh yeah

Chip in

0 54 0 Administrator

Translation of the song Chip in artist Mark Forster

Chip in

Chip in

No comments!

Add comment