Translation of the song Carino artist Lucero
Carino
Affection
Que nació de la nada
Affection
Sin saber se convierte
that was born from nothing
En sublime obsesión
without knowing becomes
Tú eras, para mi diferente
You were different for me
Sin pensar que algún día
And I didn't even think that one day
Tú serias mi amor
you'll be my love
El tiempo te dirá, la realidad
Time will tell you the reality
Y yo te adorare, una eternidad
and I will adore you for eternity
Te quiero
I love you
Y no puedo negarlo
I can't deny it
Si es preciso gritarlo
It's wonderful to shout it
Gritare sin cesar
to shout it without stopping
El tiempo te dirá, la realidad
Time will tell you the reality
Y yo te adorare, una eternidad
and I will adore you for eternity
Cariño
Affection
Que nació de la nada
that was born from nothing
Sin saber se convierte
without knowing becomes
En sublime obsesión
sublime obsession
Te quiero
I love you
Y no puedo negarlo
I can't deny it
El cariño que siento
This affection I feel
Es cariño inmortal
is an immortal affection
Cariño, cariño, cariño
Affection, affection, affection