Translation of the song Mi destino eres tú artist Lucero
Mi destino eres tú
My fate it's you
Tener tu amor es la razón
To have your love
de mi existir, de mi vivir
is the reason
quiero en tus brazos descubrir
of my existence,
que soy feliz, viviendo en ti.
of my living.
Unir dos almas en total plenitud;
I want to find out,
quiero saber si mi destino eres tú.
in your arms,
Te quiero, te tengo muy dentro de mí;
To join two souls
te quiero, deseo amarte hasta el fin
in total fullness;
eres el regalo que la vida me dio,
I want to know
mi destino, amor, eres tú.
if my fate it's you.
Contigo quiero compartir
I love you, I have you
lo que vendrá, lo quiero así.
deep down inside me,
Aunque tan sólo un despertar,
I love you, I want
no pido más, si es junto a ti.
to love you til the end.
Siempre a tu lado a donde quieras volar,
You are the gift
a las estrellas me puedes llevar.
that life gave me,
Te quiero, te tengo muy dentro de mí;
With you I want to share
te quiero, deseo amarte hasta el fin
whatever may come, that's what I want,
eres el regalo que la vida me dio,
even if it is just an awakening,
mi destino, amor, eres tú.
if it is next to you, I don't ask for more.
Contigo quiero compartir
Always next to you
lo que vendrá, lo quiero así.
to wherever you want to fly.
Aunque tan sólo un despertar,
yo can take me
no pido más, si es junto a ti.
to the stars.