Translation of the song Mi refugio y libertad artist Lucero
Mi refugio y libertad
My refuge and freedom
La conexión fue total, nada accidental
The connection was complete, nothing accidental
Desde el primer dia, hubo una perfecta sintonia.
From the first day, there was a perfect harmony
El destino de los dos, fue tejido por Dios
The fate of the two, it was woven by God
Tu eres mi otra mitad, mi refiugio y libertad.
You are my other half, my refuge and freedom
Fue de arriba entre los sueños,
It was above between dreams,
Entre dormidos y despiertos
Between asleep and awake
Nuestras almas se encontraron y se amaron.
Our souls have met and fell in love
Como el sol en cada dia, tu vida entro en la mia
Like the sun every day, you entered into the my life
Por una telepatia de amor.
For one telepathy of love
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
De Amor.
Of Love
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh
Yo pierdo la cordura complete
I lose complete sanity
Si me abrazas me elevas.
If you hold me, you raise me up
Me bajas la luna llena
You're giving me the full moon
Me haces sentir una diosa
You make me feel like goddness
Es un querer tierno y profundo,
It is a tender and deep love,
Un trance absolute.
An absolute trance.
Nuestro amor transparente,
Our transparent love
Atados de cuerpo y mente.
Our bodies and minds are tied
Fue de arriba entre los sueños,
It was above between dreams,
Entre dormidos y despiertos
Between asleep and awake
Nuestras almas se encontraron y se amaron.
Our souls have met and fell in love
Como el sol en cada dia, tu vida entro en la mia
Like the sun every day, you entered into the my life
Por una telepatia de amor.
For one telepathy of love
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh,Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh
De Amor.
Of Love
Fue de arriba entre los sueños,
It was above between dreams,
Entre dormidos y despiertos
Between asleep and awake
Nuestras almas se encontraron y se amaron.
Our souls have met and fell in love
Como el sol en cada dia, tu vida entro en la mia
Like the sun every day, you entered into the my life
Por una telepatia de amor.
For one telepathy of love