Translation of the song Μη λες τίποτα τώρα artist Yiannis Parios

Μη λες τίποτα τώρα είναι άγια η ώρα

Don't say anything now, this moment is sacred

που τα χείλη μας σμίγουν

(The moment) When our lips are joined together

κι οι καρδιές μας ανοίγουν

And our hearts open up

Μη λες τίποτα τώρα είναι άγια η ώρα

Don't say anything now, this moment is sacred

Μονάχα ετούτη τη στιγμή καταλαβαίνω

Only at this exact moment do I understand,

γιατί υπάρχω και τον κόσμο υπομένω

Why I exist and I can endure life

μονάχα ετούτη τη στιγμή παρακαλάω

Only at this exact moment do I beg,

να μη πεθάνω μα να ζω να σ΄αγαπάω

To not die but to live so I can love you

Το κορμί σου αγγίζω και ζωή πλημμυρίζω

I touch your body and I'm flooded with life

μ΄ένα νόημα άλλο τρυφερό και μεγάλο

A different type of meaning that's gentle and grand

Μη λες τίποτα τώρα είναι άγια η ώρα

Don't say anything now, this moment is sacred

Μονάχα ετούτη τη στιγμή καταλαβαίνω

Only at this exact moment do I understand,

γιατί υπάρχω και τον κόσμο υπομένω

Why I exist and I can endure life

μονάχα ετούτη τη στιγμή παρακαλάω

Only at this exact moment do I beg,

να μη πεθάνω μα να ζω να σ΄αγαπάω

To not die but to live so I can love you