Translation of the song Μου 'χεις κάνει τη ζωή μου κόλαση artist Yiannis Parios
Μου 'χεις κάνει τη ζωή μου κόλαση
You've made my life a living hell
Πόσο σ’ αγαπώ
How much I love you
πόσο σ’ αγαπώ
How much I love you
Σου το λέω και πονάω
I tell you and it hurts
πόσο σ’ αγαπώ
How much I love you
Πόσο σ’ αγαπώ
How much I love you
πόσο σ’ αγαπώ
How much I love you
Σε αγγίζω και σκορπάω
I touch you and I scatter away
πόσο σ’ αγαπώ
How much I love you
Μα εσύ μ’ εκμεταλλεύτηκες
But you took advantage of me
καθόλου δε με σκέφτηκες
Didn't think of me at all
Τον λόγο σου δεν κράτησες
You didn't keep your Word
κουρέλι με κατάντησες εσύ
You've torn me apart
Μου 'χεις κάνει τη ζωή μου κόλαση
You've made my life a living hell
θα σου φύγω και θα φταις για όλα εσύ
I'll leave you and everything will be your fault
Μου χεις κάνει τη ζωή μου δύσκολη
You've made my life a living hell
κι όμως σ’ αγαπάω ακόμα πιο πολύ
And yet I love you even more
Πόσο σ’ αγαπώ
How much I love you
πόσο σ’ αγαπώ
How much I love you
Μου χρωστάς
You owe me
και σου χρωστάω
And I owe you
Πόσο σ’ αγαπώ
How much I love you
Μου 'χεις κάνει τη ζωή μου κόλαση ...
You've made my life a living hell