Όλα μας τα πλούτη
All our wealth,
η αγάπη ετούτη.
Is this love
Όλα μας τα πλούτη
Is all our wealth
Μην κλειδώνεις πια τις νυχτιές την πόρτα,
Don't lock the door anymore at night
δόξα τω Θεώ είμαστε φτωχοί.
Thank God, we're poor
Όπως η βροχή και τ’ αγριοχόρτα
Like the rain and the weeds,
είμαστε φτωχοί.
We're poor
Όλα μας τα πλούτη
All our wealth,
η αγάπη ετούτη.
Is this love
Όλα μας τα πλούτη
Is all our wealth
Ξώπορτα ανοιχτή και σβηστό λυχνάρι,
The back door open and the oil lamp extinguished
δόξα τω Θεώ είμαστε φτωχοί.
Thank God, we're poor
Κλέφτης και να μπει, τι θα βρει να πάρει;
Even if a thief comes in, what will he find to steal?
Είμαστε φτωχοί.
We're poor
Όλα μας τα πλούτη
All our wealth,
η αγάπη ετούτη.
Is this love
Όλα μας τα πλούτη
Is all our wealth
Όλα μας τα πλούτη
All our wealth,
η αγάπη ετούτη.
Is this love
Όλα μας τα πλούτη
Is all our wealth