Translation of the song Qué tengo que hacer artist Sebastián Yatra

Spanish

Qué tengo que hacer

English translation

What do I have to do

Toqué tu ventana por la mañana

I touched your window In the morning

Porque mi corazón te necesita.

Because my heart needs you

Sé que es muy raro lo que ha pasado

I know that It's so strange what has happened

Pero no te alejes de mí,

But don't you stay away from me

Yo sé que necesitas de mí.

I know you need me

¿Qué tengo que hacer para convencerte?

What do I have to do to convince you?

Daría lo que fuera para cerca tenerte.

I'd give everything Just to have you close

Me encantas, tu cuerpo y tu carita,

you enchanted me, your body and your face

Todo lo que tienes tú me enloquece a mí. (x2)

Everything you have, drives me crazy (x2)

Loco, loco, imagínate cómo me tienes.

Crazy crazy Imagine how you got me

Le mandé una foto a mi madre,

I sent a photo to my mother

Le dije que eres la mujer que siempre he anhelado,

I told her that you're the woman that I've always desired

A la perfección, no tienes nada malo.

Perfectly, you have nothing bad

Me siento nervioso

I feel nervous

Cuando no te tengo aquí conmigo, te necesito.

When I don't have you here with me, I need you

Me siento nervioso

I feel nervous

Cuando no te tengo aquí conmigo, te necesito.

When I don't have you here with me, I need you

¿Qué tengo que hacer para convencerte?

What do I have to do to convince you?

Daría lo que fuera para cerca tenerte.

I'd give everything Just to have you close

Me encantas, tu cuerpo y tu carita,

you enchanted me, your body and your face

Todo lo que tienes tú me enloquece a mí. (x2)

Everything you have, drives me crazy (x2)

Me enloquece, y no tengo que pensar

Drive me crazy and I don't have to think

Con quién más quiero estar, yo me siento capaz

With whom else I wanna be, I feel able

De mirarte a ti, besarte a ti, cantarte a ti,

to look at you, kiss you, sing to you

Entiende que tú eres para mí.

Understand that you're for me

Y si tu cuerpo fuera un libro,

And If your body was a book

Leería mil capítulos, sería el mejor crítico.

I'd read thousand chapters of It, It'd be the best critic

Me gusta si tu boca se acerca otro poquito

I really like your mouth, get close a little bit more

Y me toca, tú me enloqueces a mí.

And touch me, drives me crazy

Toqué tu ventana por la mañana

I touched your window In the morning

Porque mi corazón te necesita.

Because my heart needs you

Sé que es muy raro lo que ha pasado

I know that It's so strange, what has happened

Pero no te alejes de mí,

But don't you stay away from me

Yo sé que necesitas de mí.

I know you need me

¿Qué tengo que hacer para convencerte?

What do I have to do to convince you?

Daría lo que fuera para cerca tenerte.

I'd give everything Just to have you close

Me encantas, tu cuerpo y tu carita,

you enchanted me, your body and your face

Todo lo que tienes tú me enloquece a mí. (x2)

Everything you have, drives me crazy (x2)

No comments!

Add comment