Translation of the song Selimut Hati artist Dewa 19

Indonesian

Selimut Hati

English translation

Your Heart's Blanket

Aku akan menjadi malam malam mu..

I'll become your nights

kan menjadi mimpi mimpi mu..

I'll become your dreams

dan selimuti hatimu..yang beku..

And your frozen heart's blanket

aku kan menjadi bintang bintang mu..

I'll become your stars

kan s'lalu menyinarimu..

I'll always brighten you

dan menghapus rasa rindumu..yang pilu

And make your melancholy feelings disappear

reff:

Reff:

Aku bisa untuk menjadi...

I can become

apa yang kau minta...

What it is that you want

Untuk menjadi apa yang kau impikan

Become what you dream of

Tapi ku tak bisa menjadi dirinya..

But I can't become him

aku kan menjadi embun pagi mu..

I'll become your sunrise

yang kan menyejukkan jiwamu..

That will soothe your soul

dan kan membasuh hatimu..yang layu

And wash away your withering heart

back to reff...

Back to reff

tinggalkan sejenak lalumu..

Leave your past behind for a moment

beri s'dikit waktu..kepadaku..

Give me a little time

tuk meyakinkan mu..

To convince you

No comments!

Add comment