Translation of the song Коктейли Третьей Мировой artist Splean

Russian

Коктейли Третьей Мировой

English translation

Cocktails of the Third World

Нам осталось по чуть-чуть

We are left with just a little

Самых разных вин.

Very different wines.

Ты ведь будешь пить со мной,

You are going to drink with me,

Я не пью один.

I don't drink alone.

Ночью хорошо вдвоем в постели

At night it's good together in bed

Пить Третьей мировой войны коктейли...

To drink the Third World War's cocktails.

Спрятан твой запретный плод где-то далеко.

Hidden your forbidden fruit elsewhere.

Хочешь принесу тебе

If you want, i can bring it to you

Виски с молоком?

Whiskey with milk?

Ночью хорошо вдвоем в постели

At night it's good together in bed

Пить Третьей мировой войны коктейли...

To drink the Third World War's cockrails.

Коктейли третьей мировой...

Cocktails of the Third World.

Полицейские огни -

Policemen's lights -

Видимо не глюк,

Probably not a glitch/hallucination.

Ты не бойся если вдруг

You dont be scared if suddenly

В дверь раздастся стук.

You hear a knock on the door.

Ночью хорошо вдвоем в постели

At night it's good together in bed

Пить Третьей мировой войны коктейли...

To drink the Third World War's cockrails.

Коктейли третьей мировой...

Cocktails of the Third World.

No comments!

Add comment