Translation of the song Το παλιό κρεβάτι artist Yiannis Parios

Τα παλιά σου πράγματα πετώ

I'm throwing away your old things

τίποτα από σένα δεν κρατώ

I'm not keeping anything of yours

γράμματα δικά σου, τα μηνύματά σου

your letters, your text messages

θα τα σβήσω από το κινητό

I'll delete them from the cell phone

Και τηλέφωνο θα πάρω

And I'll call

να σού πώ πωε δε σε συγχωρώ

to tell you that I don't forgive you

και θ’ ανάψω και τσιγάρο

and I'll light a cigarette

και μαζί μ’ εκείνο θα καώ

and with it, I'll burn

Το παλιό κρεβάτι

The old bed,

θα το κάνω στάχτη

I'll burn it to ashes

κι όλα τα σεντόνια

and all the sheets too

για να λυτρωθώ

so I can redeem myself

όλα θα τα κάψω

I'll burn everything

κι ύστερα θα κλάψω

and then I'll cry

έτσι μόνο θα σ’ εκδικηθώ

just to avenge you

Τα παλιά σου πράγματα πετώ

I'm throwing away your old things

βρίζω τον παλιό μου εαυτό

I curse my old self

κι ό,τι σε θυμίζει

and everything that reminds me of you

πόσο μ’ εκνευρίζει

How it exasperates me

να σε ξεπεράσω δεν μπορώ

I can't get over you

Το παλιό κρεβάτι ...

The old bed,