Translation of the song Sugrįžk artist Hiperbolė

Aš viską, viską užmiršau

I forgot everything

Ir viską tau seniai atleidau.

And I forgave you for everything long time ago

Sugrįžk, sugrįžk, vardu pašauk,

Come back, come back, call me by my name

Tu vėl gyvensi manyje.

And you'll live inside me again

O jeigu ne, o jeigu ne,

And if not, if not

Tai susitikime per klaidą.

Then let's meet by mistake

Aš viską, viską užmiršau

I forgot everything

Ir viską tau senai atleidau.

And I forgave you for everything long time ago

O aš taip myliu, aš taip myliu

And I love you so much, so much

Prieš šitą jausmą meilė

Love is only an echo of a distant thunder

Tik aidas tolimo griaustinio...

Compared to this feeling

O aš taip myliu, aš taip myliu,

And I love you so much, so much

Prieš šitą jausmą meilė

Love is only an echo of a distant thunder

Tik aidas tolimo griaustinio...

Compared to this feeling

Įsiliepsnojęs ilgesys

Inflamed longing

Širdies išdegino kraštelį

Has burnt the edge of my heart

Ir ašara lyg debesis

And a tear like a cloud

Nuplovė nuoskaudos šešėlį.

Has washed away the shadow of pain

Aš taip myliu, aš taip myliu,

I love you so much, so much

Kad, rodos, ir tavy galiu

That it seems I can ignite

Uždegt didžiulę jausmo ugnį.

An immense fire of feeling inside you

Tik ta bedugnė, ta bedugnė...

But that gulf, that gulf

O aš taip myliu, aš taip myliu,

And I love you so much, so much

Prieš šitą jausmą meilė

Love is only an echo of a distant thunder

Tik aidas tolimo griaustinio...

Compared to this feeling

O aš taip myliu, aš taip myliu,

And I love you so much, so much

Prieš šitą jausmą meilė

Love is only an echo of a distant thunder

Tik aidas tolimo griaustinio...

Compared to this feeling

O aš taip myliu, aš taip myliu,

And I love you so much, so much

Prieš šitą jausmą meilė

Love is only an echo of a distant thunder

Tik aidas tolimo griaustinio...

Compared to this feeling