Translation of the song Vandens ženklai artist Hiperbolė

Lithuanian

Vandens ženklai

English translation

Watermarks

Vandens ženklai, balti balti,

Watermarks, white white,

Tai grožis, švelnumas, lelijos vandeny

It's beauty, gentleness, water lilies

Vandens ženklai, juodi juodi,

Watermarks, black black,

Nelaimė, skausmas, baimės paukštis debesy

Disaster, pain, a bird of fear in the sky

Vandens ženklai, rausvi rausvi,

Watermarks, red red,

Tai džiaugsmas, meilė, aguona pievos pakrašty

It's joy, love, poppy in the field

Vandens ženklai, žalsvi žalsvi,

Watermarks, green green,

Tikėjimas, ramybė, ir žvaigždės miegančios nakty

Faith, tranquility, and stars sleeping in the night

Vandens ženklai, balti balti,

Watermarks, white white,

Tai grožis, švelnumas, lelijos vandeny

It's beauty, gentleness, water lilies

Vandens ženklai, juodi juodi,

Watermarks, black black,

Nelaimė, skausmas, baimės paukštis debesy

Disaster, pain, a bird of fear in the sky

Vandens ženklai, rausvi rausvi,

Watermarks, red red,

Tai džiaugsmas, meilė, aguona pievos pakrašty

It's joy, love, poppy in the field

Vandens ženklai, žalsvi žalsvi,

Watermarks, green green,

Tikėjimas, ramybė, ir žvaigždės miegančios nakty

Faith, tranquility, and stars sleeping in the night

Vandens ženklai keisti keisti,

Watermarks, odd odd,

Kas jie tokie - ilgai nesupranti

What are they - you don't understand for a long time

Kai vieną kartą pamatai

When you see them once

Vandens ženklai - tavi laiškai

Watermarks - your letters.

Vandens ženklai keisti keisti,

Watermarks, odd odd,

Kas jie tokie - ilgai nesupranti

What are they - you don't understand for a long time

Kai vieną kartą pamatai

When you see them once

Vandens ženklai - tavi laiškai

Watermarks - your letters.

Vandens ženklai keisti keisti,

Watermarks, odd odd,

Kas jie tokie - ilgai nesupranti

What are they - you don't understand for a long time

Kai vieną kartą pamatai

When you see them once

Vandens ženklai - tavi laiškai

Watermarks - your letters.

Na na na na na na na na na....

Na na na na na na na na...

No comments!

Add comment