Translation of the song NÜ artist Cahit Sıtkı Tarancı

Turkish

English translation

Nude

Uykusuz gecemde bir kadın!

A woman in the sleepless night of mine

Gözlerinin ay ışığında

On the moon shine your eyes

Vücudu kar beyazlığında;

Like snows your body is

Saçları bir hazine altın.

Her hair is nothing but golden treasure

Ne ateşimden haberi var,

You know neither about my fire

Ne bilir çıplak olduğunu;

Nor that you are naked

Varlığını ve yoksulluğunu

Without knowing your wealth nor poverty

Duymadan güzel ve bahtiyar!

She is merry and happy

0 106 0 Administrator

No comments!

Add comment