Translation of the song Osen' | Осень (Поспевает брусника...) artist Konstantin Balmont
Osen' | Осень (Поспевает брусника...)
Autumn (Look How Cowberry Ripens...)
Поспевает брусника,
Look how cowberry ripens,
Стали дни холоднее,
Summer days became colder,
И от птичьего крика
From a bird cry in silence
В сердце стало грустнее.
My heart's sorrow grew bolder.
Стаи птиц улетают
Flocks of black birds are flying
Прочь, за синее море.
Far away, beyond blue seas.
Все деревья блистают
Look how all trees are shining
В разноцветном уборе.
In the rainbow dress through breeze.
Солнце реже смеется,
The sun laughs less, forsaken,
Нет в цветах благовонья.
Flowers lost their spring scent.
Скоро Осень проснется
Autumn will soon awaken
И заплачет спросонья.
And will cry half-asleep yet.