Translation of the song Ломаные линии artist Konstantin Balmont

Ломаные линии, острые углы.

Broken lines, sharp corner turns everywhere loom.

Да, мы здесь — мы прячемся в дымном царстве мглы.

Yes, we're here - we hide in dark kingdom of the doom.

Мы еще покажемся из угрюмых нор,

Yet one day we shall come out from the sullen dens,

Мы еще нарядимся в праздничный убор.

We shall dress in festive clothes, shall join our friends.

Глянем и захватим вас, вбросим в наши сны.

We shall glance and capture you, shall cast in our dreams.

Мы еще покажем вам свежесть новизны.

We shall show you novelty: fresh hell to extremes.

Подождите, старые, знавшие всегда

Wait a bit, the elderly, who have always known

Только два качания, только нет и да.

Only two gigantic swings, only yes and no.

Будет откровение, вспыхнет царство мглы.

Revelation will befall, realm of doom will flash.

Утро дышит пурпуром... Чу! Кричат орлы!

Morning breathes in purple haze... Eagles scream and lash!