Translation of the song Vite te zjarrta artist Pjetër Gaci

I.

I.

Kjo toke e lashte

This age-old land

Kish etje ne liri

Had thirst for freedom

Jeta ndrydhej ne trishtim

Life stifled in the sadness

Por nje dite ti

But one day you

O trim i maleve

The warrior of the mountains

Ndeze ballit yll te kuq.

The red star lit on the forehead.

Dhe keshtu gjithmone

And always like this

I perjetshem pishtar

An eternal torch

Ngjite malet, ngjite shekujt

Climbed the mountains and centuries

Fitimtar.

Victorious.

- Refreni

- Refrain

Lart lart vitet e zjarrta po ngrihen sot

Up high the fiery years are rising today

Por ato gjithmone

But they always

Kumbojne ne shpirt, ne shpirtin tone

Resound in the soul, in our soul.

Zjarri i yjeve sot ne shkelqim te ri

Today the fire of the stars in new splendor

Mbi oxhaqet flaket lart i con.

The flames over the stacks takes higher.

II.

II.

Kjo toke e lashte

This age-old land

Gezimin dhe lirine

The joy and the freedom

Horizonteve shpalos.

Unfolds through horizons.

Sot shperthen tek ne

It explodes today here

Nje kange e re plot drite

A new bright song

Madheshtore, pa fund si rruga jone.

Magnificent endless song, like our course.

Dhe ti yll i kuq

And the red star

Qe i prin kohes sone

That heads our time

Kaq i ndezur, kaq i zjarrte

So lively and blazing

Vezullon.

Glares.

- Refreni

- Refrain

………

................