Translation of the song Över min döda artist Kapten Röd

Jag försökte lyssna vad mitt hjärta sa - men aldrig kunde jag höra nåt/

I tried to listen to what my heart said - but I could never hear anything

Vad andra skulle dö för - den gåvan tänkte jag slösa bort/

What others would die for - that gift I intended to waste

Jag föll ner hårt - men nere på botten kunde jag föda hopp/

I fell down hard - but down on the bottom I could nourish hope

Hålla tyst om det jag ser - Kompis över min döda kropp/

Keep quiet about what I see - buddy, over my dead body

Över min döda, döda - över min döda kropp/

Over my dead, dead - over my dead body

Att jag skulle slösa, slösa - att jag skulle slösa bort/

That I would waste, waste - that I would waste it

Över min döda, döda - över min döda kropp/

Over my dead, dead - over my dead body

Hålla tyst om det jag ser - Kompis över min/

Keep quite about what I see - buddy, over my

Jag vibrerar igen/

I'm vibrating again

Så mina vänner sen dag ett - celebrerar med mig/

So my friends since day one - celebrating with me

PAM PAM PAM PAM/

PAM PAM PAM PAM

Jag vibrerar igen/

I'm vibrating again

Så mina vänner sen dag ett - celebrerar med mig/

So my friends since day one - celebrating with me

PAM PAM PAM PAM/

PAM PAM PAM PAM

Dom försökte lära mig gå ensam - sa dom e falska här, fyll din egen kopp/

They tried to teach me to walk alone - said they are false here, fill your own cup

Någonting som fick mig - å leta fiender bland mitt eget folk/

Something that got me - to look for enemies amongst my own people

Du behöver ingen - vill du nå toppen måste du glömma bort/

You don't need anyone - if you want to reach the top you must forget

Glömma bort alla bakom mig - Kompis över min döda kropp/

Forget everyone behind me - buddy, over my dead body

Över min döda, döda - över min döda kropp/

Over my dead, dead - over my dead body

Att jag skulle glömma, glömma - att jag skulle glömma bort/

That I would forget, forget - that I would forget it

Över min döda, döda - över min döda kropp/

Over my dead, dead - over my dead body

Glömma bort alla bakom mig - Kompis över min/

Forget everyone behind me - buddy, over my

Jag vibrerar igen/

I'm vibrating again

Så mina vänner sen dag ett - celebrerar med mig/

So my friends since day one - celebrating with me

PAM PAM PAM PAM/

PAM PAM PAM PAM

Jag vibrerar igen/

I'm vibrating again

Så mina vänner sen dag ett - celebrerar med mig/

So my friends since day one - celebrating with me

PAM PAM PAM PAM/

PAM PAM PAM PAM

För det var ni som tog mig över - jag glömmer aldrig det/

'Cause it was you who brought me over - I never forget that

Så tacksam för er, för er, för er/

So thankful for you, for you, for you

Man ser vem som är på riktigt - när regnet faller ner/

One realizes who's for real - when the rain falls down

Så tacksam för er, för er, för er/

So thankful for you, for you, for you