Translation of the song Peittävää kohinaa artist Pariisin Kevät
Peittävää kohinaa
Drowning noise
Vauhti hidastuu huippunopeuksista
The momentum is slowing down from the top speed
Silmät kostuu enkä vieläkään saa selvää muodoista
Eyes watering I still can't decipher the shapes
Oli maaginen kosketus
There was a magical touch
Nyt on huijarin pakotie
Now there's the impostors getaway
Kohti pysähtymistä se vie se vie
Taking me towards stopping
On peittävää kohinaa silmien edessä
There's drowning noise before my eyes
Käsikranaatteja lasten käsissä
Hand grenades in the hands of children
Hitaasti kasvava särö soluseinässä
Slowly growing crack on the cell wall
Syanidikapseli hampaiden välissä
Cyanide capsule between my teeth
Kukaan ei tiedä mitä tapahtuu
No one knows what's happening
Mut jokainen yrittää
But everyone is trying
Näyttää siltä ettei tarvii selittää
To look like there's no need to explain
Tunnen väreilyä ohuita lankoja
I feel rippling thin threads
Punoutuu yhteen tai katkeaa
Twining together or snapping
Näkymätön pinta ratkeaa
The invisible surface breaking
On peittävää kohinaa silmien edessä
There's drowning noise before my eyes
Käsikranaatteja lasten käsissä
Hand grenades in the hands of children
Hitaasti kasvava särö soluseinässä
Slowly growing crack in the cell wall
Syanidikapseli hampaiden välissä
Cyanide capsule between my teeth
Näen kohinaa kirkkaissa väreissä
I see noise in bright colors
Murtumattoman mellakka-aidan vapauden edessä
Unbreakable crush barrier in the way of freedom
Sä oot mun hyökkäävä mieli ja verta mun käsissä
You are my hostile mind and blood in my hands
Katsot minuun kun vilkutan sinulle teeveessä
You look at me waving at you on the TV
Hei hei hei
Hey hey hey
Hei hei hei
Hey hey hey
Hei hei hei
Hey hey hey