Translation of the song Pelon sydän artist Pariisin Kevät

Finnish

Pelon sydän

English translation

The heart of fear

Päivät nousee

The days rise up

Kadut höyryy

The streets are steaming

Vuoret sulaa

The mountains are melting

Pelon sydän

The heart of fear

Pelon sydän yhä pumppaa

The heart of fear is still pumping

Päivät nousee

The days rise up

Kadut höyryy

The streets are steaming

Vuoret sulaa

The mountains are melting

Pelon sydän

The heart of fear

Pelon sydän yhä pumppaa

The heart of fear is still pumping

Sä et voi pelastaa kaikkii

You can't save everyone

Jos sä et voi pelastaa ees ittees

If you can't even save yourself

Sä et voi pelastaa kaikkii

You can't save everyone

Jos sä et voi pelastaa ees ittees

If you can't even save yourself

Päivät nousee

The days rise up

Kadut höyryy

The streets are steaming

Vuoret sulaa

The mountains are melting

Pelon sydän

The heart of fear

Pelon sydän yhä pumppaa

The heart of fear is still pumping

Sun sisällä jotain

There's something inside you

Joka ei oo sinä

That's not you

Jonain päivänä et mieti miten riität

Some day you won't be thinking how you'll be enough

Sä et voi pelastaa kaikkii

You can't save everyone

Jonain päivänä

Some day

Jos sä et voi pelastaa ees ittees

If you can't even save yourself

Sä et- sä et voi pelastaa kaikkii

You can't- you can't save everyone

Sä et- sä et voi pelastaa kaikkii

You can't- you can't save everyone

Me ollaan kaikki täällä

We're all here

Sun sisällä avaamattomissa laatikoissa

Inside the unopened boxes that are inside you

Oottamassa ulospääsyy

Waiting to get out

Me ollaan kaikki täällä

We're all here

Sun sisällä avaamattomissa laatikoissa

Inside the unopened boxes that are inside you

Oottamassa ulospääsyä

Waiting to get out

Sä et voi pelastaa kaikkii

You can't save everyone

Kun sä kosket pelon sydäntä

When you touch the heart of fear

Jos sä et voi pelastaa ees ittees

If you can't even save yourself

0 100 0 Administrator

No comments!

Add comment