Translation of the song To Timer I Træk artist Jung (Danmark)

Danish

To Timer I Træk

English translation

Two Hours In A Row

Ingen behøver at røre ved hinanden

No one will have to touch each other

Ved du piver pænt og klamrer dig til ingenting

I know you do a decent whine and cling on to nothing

I ingenting

In nothing

Jeg' lige her, lige her med dig

I'm right here, right here with you

Og to timer i træk

And two ours in a row

Ja, to timer i træk

Yeah, two hours in a row

I to timer i træk, babe

For two hours in a row, babe

Og jeg kigger op mod vinduet

And I look up towards the window

Håber på du fanger mit blik

In hopes that you catch my eyes

Du ville skylle over

You would flush over

Når jeg lytter og du' længst væk

When I listen and you're the furthest away

Tænk hvis du fanger mit blik, babe

Imagine if you catch my eyes, babe

Når du er løbet fra os

When you have run from us

Når du løber og vi' længst væk

When you run and we are the furthest away

Tænk hvis du falder til sidst

Imagine if you fall in the end

Du ville skylle over

You would flush over

Når jeg lytter og du' længst væk

When I listen and you are the furthest away

Tænk hvis du falder til sidst, babe, yeah

Imagine if you fall in the end, babe, yeah

Ingеn larm, ved at du er sikker

No noise, I know that you are sure

Når du prøver pænt og ligger dig alligevel

When you have a decent try and fall down after all

Alligevel

After all

Jeg lige her, i live med dig

I'm right here, alive with you

Og to timer i træk

And two hours in a row

Ja, to timer i træk

Yeah, two hours in a row

I to timer i træk, babe

For two hours in a row, babe

Og jeg kigger op mod vinduet

And I look up towards the window

Håber på du fanger mit blik

In hopes that you catch my eyes

Du ville skylle over

You would flush over

Når jeg lytter og du' længst væk

When I listen and you're the furthest away

Tænk hvis du fanger mit blik, babe

Imagine if you catch my eyes, babe

Når du er løbet fra os

When you have run from us

Når du løber og vi' længst væk

When you run and we are the furthest away

Tænk hvis du falder til sidst

Imagine if you fall in the end

Du ville skylle over

You would flush over

Når jeg lytter og du' længst væk

When I listen and you are the furthest away

Tænk hvis du falder til sidst, babe, yeah

Imagine if you fall in the end, babe, yeah

Når du er løbet fra os

When you have run from us

Når du løber og vi' længst væk

When you run and we are the furthest away

Tænk hvis du falder til sidst

Imagine if you fall in the end

Du ville skylle over

You would flush over

Når jeg lytter og du' længst væk

When I listen and you are the furthest away

Tænk hvis du falder til sidst, babe, yeah

Imagine if you fall in the end, babe, yeah

Tænk hvis du falder til sidst, babe

Imagine if you fall in the end, babe

Tænk hvis du falder til sidst

Imagine if you fall in the end

Tænk hvis du falder til sidst, babe, yeah

Imagine if you fall in the end, babe, yeah

No comments!

Add comment