Translation of the song מיוחדת שלי artist Shilo Ben Saadon
מיוחדת שלי
My Special One
איך בסוף כל ריב אין מנצח בנינו
How at the end of every fight, there's no winner between us
אולי זה הסוד ששומר על שנינו
Maybe that's the secret that protects us
לאהוב, לשמור את הטוב, מקרוב
To love, to guard the good, keep it close
בקלות את מציתה אש מכלום
Easily, you light a fire from nothing
ואני רוצה להביא לך את כל היקום
And I want to bring to you everything that exists
שתשמחי ,תפרחי , תבטחי בי
May you be happy, flourish, trust in me
מיוחדת שלי
My special one
עד אור הבוקר החזקת אותי
Until the morning light you held me
שבוי באהבה שלך
captive in your love
מיוחדת, מיוחדת שלי
Special one, my special one
עד קצה האושר רק את ואני
Until the end of fortune just you and me
זו מילה שלמה שתגדיר לי אותך
That's the complete word I describe you with
מיוחדת מיוחדת שלי
Special, my special one
איך בסוף כל יום אין כוח לשנינו
How at the end of every day we both have no more strength
אך בכל זאת מוצאים עוד כוחות נסתרים
Yet in all that we find more hidden powers
לחבק, לדבר, לא לוותר
To hug, to talk, not to give up
את יודעת יותר מכולם
You know more then everyone
ואני אם רק תרצי אתן לך את העולם
And I if only could give you the world
שתצחקי, אף פעם לא תבכי כשאת איתי
Laugh, never cry when you're with me