Translation of the song Ska del éxodo artist Attaque 77

Voy a dejarte atrás, voy a dejarte atrás

I'll leave you behind, I'll leave you behind

Voy a cruzar el ancho río para no volver…no aguanto más

I'll cross the wide river to not return... I can't stand it

Viviendo en la opresión, me siento enemigo en mi propio país

Living in the oppresion, I feel myself like an enemy in my own country

Nuestro romance no acabó pero no puedo ya seguir

Our romance isn't over, but I can't go on

Ska del éxodo…de un pueblo desechable,

Ska of the exodus... of a disposable people,

donde la corrupción resulta excarcelable…

where corruption becomes releasable

y usted y yo somos culpables

and you and I are guilties

Voy a llevarte aquí, voy a llevarte en mí,

I'll take you here, I'll take you in me

voy a llevarme tu perfume de mujer fatal…no aguanto más

I'll take you're perfume of femme fatale... I can't stand it

Viviendo en la opresión entre gorilas, si continúo así…

Living in the oppresion among gorillas, if I keep going so

voy a morirme joven y sin identidad

I'll die young without identity

No llores por mi Argentina…

Don't cry for me Argentina...

me quedo con tu bandera de cielo azul, de mar azul…

I'll keep your flag of blue sky, blue sea...

Que el firmamento iluminado por el sol, brilla donde voy.

That the firmament enlightened by the sun, shines anywhere I go

Voy a dejarte atrás, voy a dejarte atrás

I'll leave you behind, I'll leave you behind

De la orilla de Babilón pronto me iré.

From the shores of Babylon I'll go soon