Translation of the song One Love artist SF9
One Love
One Love
나는 달라
I’m different
예전과 난 다른 나인걸
I’m different from the me of before
나만 볼래
Could you look only at me?
너를 위한 무대인 거야
This is a stage for you
뭔가 특별해
Something feels special
천사를 보는 것 같아
It’s like I’m looking at an angel
세상 둘도 없는 넌
You, who’s like no other,
내겐 꿈만 같은걸
Are like a dream to me
Baby I want you so never forget
Baby I want you so never forget
둘이서 둘이만 함께할 거야
The two of us, just the two of us will be together
Baby I want you so loving for you
Baby I want you so loving for you
하루 종일 네 생각뿐이야
All day long, I only have thoughts about you
내 안의 One Love
Inside of me, one love
모든 게 완벽한 Baby it's you
Everything’s perfect, baby it’s you
Baby it's you
Baby it’s you
나만의 One Love
My own one love
사랑에 빠진 건
The person I’ve fallen in love with
Yeah girl it's you
Yeah girl, it’s you
Yeah it's you girl
Yeah it’s you girl
아무 말도 넌 하지 마
Don’t say anything
아무것도 넌 보지 마
Don’t look at anything
네 전부를 내게
Place your everything on me
Focus on my mind
Focus on my mind
나만의 One Love
My own one love
세상 단 하나뿐인
There’s only one of you in this world
Yeah girl it's you you you
Yeah girl, it’s you you you
내 안의 One Love
Inside of me, one love
모든 게 완벽한 Baby it's you you
Everything’s perfect, baby it’s you you
꿈같은 건 내게 없었어
To me, there was no such thing as a dream
어두운 골목에 선 듯
As if I were standing in a dark alleyway,
널 만나기 전 꺼져가는
Until I met you
저기 불꽃처럼 Baby ooh
Over there, like fireworks, baby ooh
내겐 기적 같은 일
Like a miracle
행운 같은 기적이
A lucky miracle
눈부신 네가 Lady
You, who looks dazzling, lady
Oh 내 앞으로 왔어
Oh, you came in front of me
Baby I want you so never forget
Baby I want you so never forget
둘이서 둘이만 함께할 거야
The two of us, just the two of us will be together
Baby I want you so loving for you
Baby I want you so loving for you
하루 종일 네 생각뿐이야
All day long, I only have thoughts about you
내 안의 One Love
Inside of me, one love
모든 게 완벽한 Baby it's you
Everything’s perfect, baby it’s you
Baby it's you
Baby it’s you
나만의 One Love
My own one love
사랑에 빠진 건 Yeah girl it's you
The person I’ve fallen in love with
Yeah it's you girl
Yeah girl, it’s you
아무 말도 넌 하지 마
Don’t say anything
아무것도 넌 보지 마
Don’t look at anything
네 전부를 내게 Focus on my mind
Place your everything on me, focus on my mind
나만의 One Love
My own one love
세상 단 하나뿐인 Yeah girl it's you you you
There’s only one of you in this world, yeah girl, it’s you you you
솔직하지 못한 쪽지가
Could a small note, that isn’t honest,
감정을 실어 담아낼 수나 있을까
Withhold all of my emotions
지루한 Take 네 존재는 Killing
A boring take, your existence is killing
휴양지를 안 가도 Healing
Even without going to a vacation spot, it’s healing
Kill Your Darlings
Kill your darlings
평생 함께해 메리
Be with me forever, marry
끝사랑이라도 좋아
Even if you’re my last love, I like it
나의 감정 모아
It’s right that I gathered up my emotions and
너 하나 들어올 푹신한 품이 된 게 옳아
Became a comfortable hug for just one of you to come into
달라진 세상 바꾸고 싶지 않아
A world that became different, I don’t want to change it
모노톤 사랑
Monotone love
식스 센스급 반전에 지지 않아
I don’t give in to a sixth sense-level of a plot twist
One Love
One love
내 안의 One Love
Inside of me, one love
모든 게 완벽한 Baby it's you
Everything’s perfect, baby it’s you
Baby it's you
Baby it’s you
나만의 One Love
My own one love
사랑에 빠진 건 Yeah girl it's you
The person I’ve fallen in love with, yeah girl, it’s you
Yeah it's you girl
Yeah it’s you girl
아무 말도 넌 하지 마
Don’t say anything
아무것도 넌 보지 마
Don’t look at anything
네 전부를 내게
Place your everything on me
Focus on my mind
Focus on my mind
나만의 One Love
My own one love
세상 단 하나뿐인 Yeah girl it's you you you
There’s only one of you in this world, yeah girl, it’s you you you
Baby it's you
Baby it’s you
내 안의 One Love
Inside of me, one love
모든 게 완벽한 Baby it's you you
Everything’s perfect, baby it’s you, you