Translation of the song Я тебя люблю artist NK

Любовь не врёт, мы будем бесконечны -

Love does not lie, we'll be eternal,

Она никогда не умрёт; никогда, никогда.

It'll never die; never ever.

Любовь спасёт, и будет бесконечна!

Love saves and will be eternal,

Никогда не умрёт - никогда, никогда.

Will never die, never never.

Каждый день, когда я просыпаюсь утром -

Every morning when I wake up

Я благодарю космос за любовь, за любовь!

I thank the cosmos for this love, this love.

Каждый день, когда я просыпаюсь утром -

Every morning when I wake up

Вижу, рядом ты, я с тобой.

Next to you, I see myself.

Я люблю тебя и ты меня так сильно любишь.

I love you and you love me so much,

Я люблю тебя и ты меня сводишь с ума, когда рядом.

I love you and you drive me crazy when you're next to me.

Я люблю тебя и ты меня так сильно любишь.

I love you and you love me so much,

Я люблю тебя и ты так безумно и сильно влюблён в меня.

I love you and you're also madly in love with me.

Нелюбовь, нелюбовь убивала меня.

Lack of love, lack of love has been killing me,

Нелюбовь вновь и вновь угнетала бы меня -

Lack of love, again and again, has been abusing me.

Если б не порвался об твою рваную судьбу;

If I didn't break into your ripped up fate,

Если б не остался, не признался, что люблю.

If I didn't stay and confessed that I love you.

Слёзы кап-кап, не скажу дождю -

The tears are dripping, I won't tell the rain,

Я тебя дождусь, снова повторю, что:

I'll wait for you and I'll repeat again that

Я люблю тебя и ты меня так сильно любишь.

I love you and you love me so much,

Я люблю тебя и ты меня сводишь с ума, когда рядом.

I love you and you drive me crazy when you're next to me.

Я люблю тебя и ты меня так сильно любишь.

I love you and you love me so much,

Я люблю тебя и ты так безумно и сильно влюблён в меня.

I love you and you're also madly in love with me.

Любовь не врёт, мы будем бесконечны -

Love does not lie, we'll be eternal,

Она никогда не умрёт; никогда, никогда.

It'll never die; never ever.