Translation of the song Mitä lapsi on / La-la-luu [What Is a Baby? / La La Lu] artist Lady and the Tramp (OST)
Mitä lapsi on / La-la-luu [What Is a Baby? / La La Lu]
What is a child? / La-la-luu
Mitä lapsi oikein on?
What exactly is a baby?
En ymmärrä mä lain
I don't understand at all
Se jotakin on ihanaa,
It is something wonderful
Se jotain suurta on,
It is something great
Kun kaikki hymyilee
When everyone smiles
Vain herttaisesti niin
So endearingly
Ja kukaan huomannut
And no one saw
Ei mua laisinkaan
Me at all
Mitä lapsi oikein on?
What exactly is a child?
Mitä lapsi on,
What is a child
Sen tänään selvitän
I will discover that today
Miks kaikki hymyilee
Why everyone smiles
Ja olen lohduton
And I am desolate
La-la-luu, la-la-luu
La-la-luu - La-la-luu
Oma armaani minun
My own dearest
Oot kallein aarre sä mun
You are my most treasured
La-la-luu, la-la-luu
La-la-luu - La-la-luu
Rakas oot, kultapieni,
You are beloved, my little dear
Äitisi oonhan mä sun
I am your mother
La-la-luu, la-la-luu
La-la-luu - La-la-luu
Sinä enkeli pieni
You small angel
Nukahda vain, armahain
Just go to sleep, my true love
La-la-luu, la-la-luu
La-la-luu - La-la-luu
Oma enkeli äidin
Mother's own angel
La-la-luu, la-la-luu
La-la-luu - La-la-luu
La-la-luu
La-la-luu